Read Gitanjali: By Rabindranath Tagore - Illustrated (Comes with a Free Audiobook) by Rabindranath Tagore Free Online
Book Title: Gitanjali: By Rabindranath Tagore - Illustrated (Comes with a Free Audiobook)|
The author of the book: Rabindranath Tagore
Edition: Golden Classics
Date of issue: January 17th 2016
ISBN: No data
ISBN 13: No data
Format files: PDF
The size of the: 18.22 MB
City - Country: No data
Loaded: 2566 times
Reader ratings: 6.9
Read full description of the books:
How is this book unique?
Original & Unabridged Edition
Tablet and e-reader formatted
Short Biography is also included
15 Illustrations are included
One of the best books to read
Best fiction books of all time
Classic historical fiction books
Gitanjali (Bengali: গীতাঞ্জলি) is a collection of poems by the Indian poet Rabindranath Tagore. The original Bengali collection of 157 poems was published on August 14, 1910. The English Gitanjali or Song Offerings is a collection of 103 English poems of Tagore's own English translations of his Bengali poems first published in November 1912 by the India Society of London. It contained translations of 53 poems from the original Bengali Gitanjali, as well as 50 other poems which were from his drama Achalayatan and eight other books of poetry — mainly Gitimalya (17 poems), Naivedya (15 poems) and Kheya (11 poems).
The translations were often radical, leaving out or altering large chunks of the poem and in one instance fusing two separate poems (song 95, which unifies songs 89,90 of Naivedya). The translations were undertaken prior to a visit to England in 1912, where the poems were extremely well received. In 1913, Tagore became the first non-European to win the Nobel Prize for Literature, largely for the English Gitanjali.
The English Gitanjali became very famous in the West, and was widely translated. The word gitanjali is composed from "gita", song, and "anjali", offering, and thus means – "An offering of songs"; but the word for offering, anjali, has a strong devotional connotation, so the title may also be interpreted as "prayer offering of song".
Some poems involve themes related to nature, but here, too, the spiritual is subtly present,as in this poem (no. 57):
Light, my light, the world-filling light, the eye-kissing light, heart-sweetening light!
Ah, the light dances, my darling, at the centre of my life; the light strikes, my darling, the chords of my love; the sky opens, the wind runs wild, laughter passes over the earth.
The butterflies spread their sails on the sea of light. Lilies and jasmines surge up on the crest of the waves of light.
The light is shattered into gold on every cloud, my darling, and it scatters gems in profusion.
Mirth spreads from leaf to leaf, my darling, and gladness without measure. The heaven's river has drowned its banks and the flood of joy is abroad.
Download Gitanjali: By Rabindranath Tagore - Illustrated (Comes with a Free Audiobook) ERUB
Download Gitanjali: By Rabindranath Tagore - Illustrated (Comes with a Free Audiobook) DOC
Download Gitanjali: By Rabindranath Tagore - Illustrated (Comes with a Free Audiobook) TXT
Read information about the authorAwarded the Nobel Prize in Literature in 1913 "because of his profoundly sensitive, fresh and beautiful verse, by which, with consummate skill, he has made his poetic thought, expressed in his own English words, a part of the literature of the West."
Tagore modernised Bengali art by spurning rigid classical forms and resisting linguistic strictures. His novels, stories, songs, dance-dramas, and essays spoke to topics political and personal. Gitanjali (Song Offerings), Gora (Fair-Faced), and Ghare-Baire (The Home and the World) are his best-known works, and his verse, short stories, and novels were acclaimed—or panned—for their lyricism, colloquialism, naturalism, and unnatural contemplation. His compositions were chosen by two nations as national anthems: India's Jana Gana Mana and Bangladesh's Amar Shonar Bangla.
The complete works of Rabindranath Tagore (রবীন্দ্র রচনাবলী) in the original Bengali are now available at these third-party websites: